首页 日语 目标N1 知识详情

難しいが、やり方次第ではできないことはないだろう。请解释一下这句话里次第的用法以及次第别的用法

网校学员丸子赛**在学习新版初级至高级【N4-N1名师签约5月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1名师签约5月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
首先关于次第では:
名詞+次第で(は)/次第だ   中文可以译为“取决于”
表示的是后面的结果取决于前项行为,也就是说前项的要素是至关重要的。
例如:人生が楽しいかどうかは考え方次第だ。人生过的快不快乐,就取决于你怎么看了。
         結果は自分の努力次第です。结果取决于你自己的努力。

ことはない:这里的意思是:不会出现~的情况。

整句话就是:虽然很难,但是看做法也许可以做到吧。

しだい 【次第】
接续
Vます形去掉ます+次第
意思:
∼したらすぐ  ~之后马上
用于表达<時間的前後>的场景
例句


スケジュールが決まり次第、すぐ知らせてください。/定下日程安排后,请马上通知我。

資料の準備ができ次第、会議室にお届けします。/准备好资料后,请马上送到会议室。

希望能够帮助到同学,祝学习进步(●'◡'●)有疑问可戳“追问”

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1名师签约5月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。