老师 没有一个人可以的表达是ไม่มีใคร สักคน 那没有一个人可以凭一己之力做成一件事该怎么表达呢
网校学员lov**在学习泰语零基础直达中级【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
hkh科豪
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，“凭一己之力”的泰语是 ด้วยกำลังของคนเดียว，“取得成功”的泰语是 ประสบความสำเร็จ，“一件事”的翻译参考“一个人”的翻译。其他词语我感觉同学会，那么我给你提示了这两处，你可不可以先造句给我看看，我帮你检查。不要依赖助教翻译，先自己查单词试试看。版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
泰语零基础直达中级【随到随学班】
已有358人在本课程中发现了1404个知识
已有1365个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 这个最后一行声调标4读5？
- 老师，让我们可以看到为什么是ให้เราได้เห็น而不是ให้เราเห็นได้呢，不是说ได้在用于表示可以，能够的时候要放在动词后面吗
- 关于复合辅音在单词中一些应用和发音~
- 这个句子如何划分单词？
- ที่ ของ ใน用法是怎样的，感觉这某些场景可以互换
- 请问老师：泰语“晚上10点”如何正确表述？
- ดูแลตัวเองด้วย照顾好自己？
- ควร 应该这个单词，音标是怎样的？ คว是作为辅音，ร是作为尾音？
- 老师：你好！这些句子为什么都加这个单词:ต้วย 如：ดูแล ตัว เอง ด้วย,ขจองโต๊ะสำหรับสองคนด้วย谢谢！
- 老师，泰语中介绍我是某某某时，除了说ชื่อ以外，是不是可以省略的？