“何気なく着て控え目に、”はどう言う意味ですか？
网校学员ukm**在学习新版2019年7月N3-N1【签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N3-N1【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~“何気なく”是形容词“何気ない”的连用型，用法有：
（1）假装没事，坦然自若（さりげない）。
彼はなにげない様子で席についた。／他若无其事地坐下了。
（2）无意，无心（何の気もなく）。
なにげなく言ったこと。／无意中说。
着て=着る 的て型，连接后面的句子。
“控え目”：保守，谨慎，节制。
例如：
控え目の見積もり。／保守的估计。
太りぎみなので,食事を控え目にする。／因有点发胖，节制饮食。
砂糖を控え目にする。／少放点儿糖。
这里就表示：若无其事地穿着，控制着……
（需要结合前后句来具体理解哦）
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年7月N3-N1【签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语用法辨析：「どうして」「なんで」「なぜ」
多是在抒发情绪，有时并不需要对方回答，这个要小伙伴们自行判断啦。 「なんで」 「なんで」也带有情绪，不过相对更口语，一般年轻人或者孩子会比较常用。 如果大人使用的话，就会给人一种“不成熟”的印象。当然，因为不够正式，最好也不要对长辈使用。 例句： ①な...
日语表达辨析：「どうして」「なんで」「なぜ」
去呢? ③夏休みはどうしてこんなに短いんだ。/暑假为什么这么短呢? 二、「なんで」也很情绪化，属于年轻人经常使用的说法。 「なんで」和「どうして」一样，都是包含说话者感情的说法，但是「なんで」更加口语化一些，在日常会话中孩子和年轻人经常使用。 如果大人...
日语词汇辨析：「どうして」「なんで」「なぜ」
去呢? ③夏休みはどうしてこんなに短いんだ。/暑假为什么这么短呢? 二、「なんで」也很情绪化，属于年轻人经常使用的说法。 「なんで」和「どうして」一样，都是包含说话者感情的说法，但是「なんで」更加口语化一些，在日常会话中孩子和年轻人经常使用。 如果大人...
最基础的入门语法：は~どうですか
文型 ・［名詞］は どうですか。 wa dou desu ka ~怎么样？ 《練習》 Ａ：にほんの りょうりは どうですか。 Nihon no ryouri wa dou desu ka. Ｂ：とても おいしいです。 Totem...
日语用法辨析：「どうして」「なんで」「なぜ」
多是在抒发情绪，有时并不需要对方回答，这个要小伙伴们自行判断啦~ 「なんで」 「なんで」也带有情绪，不过相对更口语，一般年轻人或者孩子会比较常用。 如果大人使用的话，就会给人一种“不成熟”的印象。当然，因为不够正式，最好也不どうして」、「なんで」和「な...
日语用法辨析：「どうして」「なんで」「なぜ」
去呢? ③夏休みはどうしてこんなに短いんだ。/暑假为什么这么短呢? 二、「なんで」也很情绪化，属于年轻人经常使用的说法。 「なんで」和「どうして」一样，都是包含说话者感情的说法，但是「なんで」更加口语化一些，在日常会话中孩子和年轻人经常使用。 如果大人...
