仕事にしても、スポーツにしても、体を壊すほど頑張るのはよくないです。求翻译。。。。。
网校学员青衫y**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约1月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约1月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~ほど，表达程度的用法。
例如：
あの二人は驚くほどよく似ている/他两人长得惊人程度地相似。
仕事が山ほどたまっている/工作堆积如山．
身体を壊すほど頑張るのは良くないです，就是指“努力到搞坏身体的程度可是不好的”
句意：不管是工作还是运动，努力/卖力到搞坏身体的程度可是不好的。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约1月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
