首页 日语 目标N1 知识详情

这里的食べられている是属于敬语吗

网校学员予算**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里不是哦,并没有需要尊敬的对象。

这里是被动态,表示“经常被吃到的食物/料理”的意思。
二类动词的被动态和可能态变形相同,要根据上下文判断。
这里后半句提到:
日本の料理というと、外国人は寿司や天ぷらを思い浮かべるかもしれないが、実は、日本人の間ではむしろ、カレーライスや餃子などのほうがよく食べられている。
说到日本料理,外国人也许就会想到寿司、天麸罗,但事实上,日本人经常食用的反而是咖喱饭或饺子等。

这里改为主动态的“食べている”也是可以的。
相当于省略的主语是“日本人”;所以变成主动态就没有问题了。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语敬语的相关介绍分享

日语中的敬语一般分为四类:尊敬語(そんけいご) 、謙譲語(けんじょうご) 丁寧語(ていねい

日语里敬语的用法

语口语是许多日语初学者的重要目标。然而,在备考过程中,许多人会遇到各种问题,例如口语学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级...

日文中基本敬语的分类和使用

日语难学吗?对于不同的人来说可能说法也是不同的,我们能做的就是一点一滴积累知识。学日语的人应该都了解敬语是基础也是重点吧!尊敬语、自谦语、郑重语统称为敬语,是日语学习中必不可少的内容。今天就来困难卡日语基本敬语分类的内容吧! 三类的区别: (尊敬语)尊...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语

日语里敬语的用法

语是越来越多人的选择,无论是因为学习、旅行、工作,还是仅仅出于兴趣爱好。但是,学习一门新的语

日文敬语的使用与学习

大家应该知道学习日语的时候敬语是必须要遇到的,敬语日语的内容不是那么容易掌握的。在日语中尊敬語(尊他语)、謙遜語(自谦语)、丁寧語(郑重语)统称为敬语。同学们一定要熟记三种敬语的区别,才能正确地使用敬语! 【 敬语分三类 】 ①尊敬语:尊重他语的时候敬...