相信大家都会有打开测试链接的冲动,可能心里也不是十分的相信,但还是一次次的打开,只为更清楚的认识自己,或者给自己的某些特质找些说法证明。不管怎样,今天就让我们一起再测试一下吧,除了测试你的性格,更测试你韩语的水平,隐藏起下面的中文翻译,你还理解讲了什么吗?

소개팅중인당신! 어떤음료를마시고있어요?

正在相亲的你,在喝什么饮料呢?

 

1.    탄산음료碳酸饮料

2.    쥬스果汁

3.    커피咖啡

 

答案:

1、번탄산음료를선택하신당신은자신의마음을솔직하게표현하는사람입니다. 그렇기때문에당신은헤어진연인를빨리잊고새로운이성을찾는스타일입니다.

选择碳酸饮料的你是一个坦率表达自己内心想法的人。你是一个尽快忘记前恋人寻找下一恋人的类型。

2、번쥬스를선택하신당신은편안한사람입니다. 이성과친구같은연인으로지내서헤어지더라도친구로지낼수있는타입입니다. 친구처럼지내다보니로맨틱한사랑과는좀거리가있을지도모릅니다.

选择果汁的你是一个舒服的人。又像恋人又像朋友的你,即便与恋人分手也能够与对方成为朋友。如朋友般的你也许离浪漫还是有一段距离。

3、번커피를선택하신당신은속마음을꼭꼭숨기려고합니다. 자신의속마음을다른사람에게보여주지않습니다. 애정표현역시잘안하는타입입니다.

选择咖啡的你是一个隐瞒内心的人。不会让别人看到自己的内心。很少情感外露。

怎么样,你更认识自己了吗?