我们现在学习德语的学生们,都想要在网上学习一些比较好的知识。这点当然是很好的,我们在网上学习可以广泛地浏览,并且找到那些比较重要的知识总结下来。但是,我们在网上学习,也是需要注意些问题的,所以,我们看看下面的这些问题,希望大家都注意一下。

问题一:名词复数第三格很多时候词尾要补上一个 -n。这条规则的全称应该是:如果某个名词复数用于第三格,且词尾不是 -n 的话,必须补上一个 -n;如果该名词复数是以字母 -s 或者 -n 结尾的话,那么就不用再加 -n 了。例如:

需要加 -n 的情况:

Das macht den Kindern viel Spaß. 这个给孩子们带来很多乐趣。(Kinder 后面加 n)

Er gibt seinen Lehrern viele Geschenke. 他给他的老师们许多礼物。(Lehrer 后面加n)

Seit 20 Jahren haben wir geheiratet. 我们结婚20年了。(Jahre 后面加 n )

不需要加 -n 的情况:

In zwei Wochen wird er nach Berlin fliegen. 两周后他将飞往柏林。(Wochen 已经有 n)

Vor zwei Stunden kam der Zug in Hamburg an. 这列火车两个小时前到达了汉堡。 (Stunden 已经有 n)

In vielen Autos gibt es eine Klimaanlage. 许多汽车里都有空调。(Autos 是 s 结尾,不加 n)

问题二:有时候,第三格还会遇见阳性弱变化名词,那么词尾就要加 -n 或者 -en。例如:

Er schenkt Herrn Chen eine Uhr. 他送了陈先生一块表。(Herr 是弱变化,词尾加 n)

Vor dem Affen liegt eine Banane. 猴子面前有一根香蕉。(Affe 是弱变化,词尾加 n)

Wer hilft dem Studenten ? 谁帮助了这位大学生?(Student 是弱变化,词尾加 en)

Sie erklärt dem Kunden die Funktionen des neuen Fernsehers. 她向这位顾客介绍这台新电视机的功能。(Kunde 是弱变化,词尾加 -n)

Dem Polizisten gegenüber sitzen meine Eltern. 我父母坐在这位警察对面。 (Polizist 是弱变化,词尾加 en)

问题三:第三格还可能遇见一个“奇葩”的中性弱变化名词,那就是 das Herz,这时候词尾也要加 en。例如:

Das Erlebnis liegt im Herzen meiner Tochter. 这次经历留存在我女儿心中。(Herz 是弱变化,词尾加 en)