« 沪江网 | 英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 购买外语学习的方方面面 网店 | 更多

每日一句影视口语:持保留态度

作者:小七 | 来源:沪江博客 | 时间:2年前 | 阅读:5481次 | [划词   ]

“持保留态度”在英语口语里能怎么说?

蹩脚口语:consider it to be not completely true
地道口语:take with a grain of salt



公益爱心歌:关心孩子,远离家庭暴力Concrete Angel

【影视实例】
素材来源:另类童话色彩《灵指神探》
剧情简介:
有一出新的案子,某富豪据称被自己的爱犬咬死,但问题是那狗狗平时很乖很听话,怎么会咬死主人落得要被处决的下场呢?Emerson带Ned潜入停尸间询问死者......


Emerson: How does he look?
Ned: Fine, but my threshold's pretty high, so you have to take what I say with a grain of salt.
Emerson: That ain't a grain of salt: that's one of them blocks they give cows to lick.

沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中


【儿童节】13个迪斯尼经典童话 好莱坞明星真人演绎

[1] [2]

继续阅读>>  “持保留态度”在英语口语里能怎么说?   

权责声明:本站所有音视频资源均来自网络,仅供学习使用,不涉及任何商业盈利目的。如遇媒体播放失效,敬请谅解。全部影视、音乐作品所有权归其出品公司所有。请购买正版支持你的偶像。
(责编:julyjuly)