网店 |
更多
沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中
Same Mistake
by James Blunt 更多上尉诗人经典好歌>>
So while I'm turning in my sheets
And once again, I cannot sleep
Walk out the door and up the street
Look at the stars beneath my feet
Remember rights that I did wrong
So here I go
Hello, hello
There is no place I cannot go
My mind is muddy but
My heart is heavy, does it show
I lose the track that loses me
So here I go
Oo oooooo ooo ooo oo oooo...
And so I sent some men to fight,
And one came back at dead of night,
Said "Have you seen my enemy?"
Said "he looked just like me"
So I set out to cut myself
And here I go
Oo oooooo ooo ooo oo oooo...
I'm not calling for a second chance, 不要给我机会再来一次，
I'm screaming at the top of my voice, 我大声呼号力竭声嘶。
Give me reason, but don't give me choice, 别让我选择，但予我理智，
Cos I'll just make the same mistake again, 只怕从头再来依然错误如斯。
Oo oooooo ooo ooo oo oooo...
双语：《P.S. I Love You》教你写甜蜜情书
And maybe someday we will meet
And maybe talk and not just speak
Don't buy the promises 'cause
There are no promises I keep,
And my reflection troubles me
So here I go
Oo oooooo ooo ooo oo oooo...
I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice,
Give me reason, but don't give me choice,
Cos I'll just make the same mistake (REPEAT) again
Oo oooooo ooo ooo oo oooo...
So while I'm turning in my sheets
And once again, I cannot sleep
Walk out the door and up the street
Look at the stars
Look at the stars, falling down,
And I wonder where, did I go wrong.
