긋다 1
【动词】
(1) 打. 划. 擦. 勾.
묵선을 긋다
打墨线
성냥은 습기가 차서 그어도 켜지지 않는다
这个火柴受了潮了划不着
성냥 한 개비를 그어 불을 붙였다
擦着了一根火柴
윤곽선을 긋다
出一个轮廓线
(2) 划. 界划.
범위를 긋다[정하다]
划定范围
위하와 그 지류가 먼 곳의 평원을 긋고[가르고]
있다
渭河和它的支流界划着远方的平原
(3) 赊账 欠账 记账 写账.
(외상을) 긋고 양식을 사다
赊账卖粮
내가 그을께
我教给你写账
(4) 皱.
인상을 긋다
皱容
긋다 2
【动词】
(1) 住. 停.
비가 긋다
雨住了
(2) 避. 躲.
비가 매우 심하게 내리므로, 남의 집 대문 밑에서 비를 그어 보자
雨太大, 人家门道里避一避