【动词】
(1) 转. 旋. 转动.
너무 꽉 죄게 돌려놓아서, 돌려 풀 수가 없다
拧旋得太紧, 不能旋开
윈치 손잡이를 돌리다
转动辘轳把儿
(2) 拨. 拨动.
전화 다이얼을 돌리다
拨电话号码
시곗바늘을 돌리다
拨动时针
(3) 回. 转. 掉. 扭转. 拨转. 【方言】别.
얼굴을 이쪽으로 돌리다
转过脸来
그는 얼굴을 돌려 전송하는 사람들을 향해 일일이 인사했다
他掉过脸来向送行的人一一的打了个招呼
몸을 돌리다
回过身来
그는 몸을 돌려, 작업장으로 걸어갔다
他转过身子, 向车间走去了
그 여자는 머리를 돌렸다
她把头转了过去
(4) 开. 开动.
기계를 돌리다
开动机器
(5) 归于.
영광을 조국에 돌리다
光荣归于祖国
(6) 回. 转头
마음을 돌리다
回心转意
만약 자네가 생각을 돌리지 않았다간 좋은 결과가 있을 수 없네
你如果再不转头, 不会有好结果的
(7) 传送. 转送.
개인 정보를 이 사이트로 돌리다
将个人信息传送到该网站
(8) 分给. 分发.
큰 언니는 그때야 사과를 꺼내어 우리에게 한 사람당 하나씩 돌렸다
大姐这才把苹果拿出来,
分给我们, 一人一个
(9) 看成. 看做.
그의 잘못으로 돌리다
看成是他的错误
(10) 松. 缓.
한숨을 돌리다
松一口气
(11) 恢复. 好转.
병세를 돌리다
病势恢复
(12) 放. 开.
영화를 돌리다
放电影
(1) 转. 旋. 转动.
너무 꽉 죄게 돌려놓아서, 돌려 풀 수가 없다
拧旋得太紧, 不能旋开
윈치 손잡이를 돌리다
转动辘轳把儿
(2) 拨. 拨动.
전화 다이얼을 돌리다
拨电话号码
시곗바늘을 돌리다
拨动时针
(3) 回. 转. 掉. 扭转. 拨转. 【方言】别.
얼굴을 이쪽으로 돌리다
转过脸来
그는 얼굴을 돌려 전송하는 사람들을 향해 일일이 인사했다
他掉过脸来向送行的人一一的打了个招呼
몸을 돌리다
回过身来
그는 몸을 돌려, 작업장으로 걸어갔다
他转过身子, 向车间走去了
그 여자는 머리를 돌렸다
她把头转了过去
(4) 开. 开动.
기계를 돌리다
开动机器
(5) 归于.
영광을 조국에 돌리다
光荣归于祖国
(6) 回. 转头
마음을 돌리다
回心转意
만약 자네가 생각을 돌리지 않았다간 좋은 결과가 있을 수 없네
你如果再不转头, 不会有好结果的
(7) 传送. 转送.
개인 정보를 이 사이트로 돌리다
将个人信息传送到该网站
(8) 分给. 分发.
큰 언니는 그때야 사과를 꺼내어 우리에게 한 사람당 하나씩 돌렸다
大姐这才把苹果拿出来,
分给我们, 一人一个
(9) 看成. 看做.
그의 잘못으로 돌리다
看成是他的错误
(10) 松. 缓.
한숨을 돌리다
松一口气
(11) 恢复. 好转.
병세를 돌리다
病势恢复
(12) 放. 开.
영화를 돌리다
放电影