沪江slogan
课程推荐

2024年英语六级白金班【屠皓民亲授】 屠皓民团队实力carry,助你过级!不过可申请免费重读

课程特色

写作精批 互动直播课

适合人群

进阶学习者

相关阅读
  • 最新英语六级翻译六级技巧

    死了那个人。 He killed his chances of success. 他断英语六级考试中,技巧非常的重要,毕竟大家都是学英语很多年的学生,基础知识都差不多,这个时候能不能顺利通过六级送了成功的机会。 He killed the motion when it came from the committe e. 他否决了委员会提出来的动议。 He killed three bottles of whisky in a week. 他一周内喝光了三瓶威士忌。 kill the peace 扼杀和平 kill the promise 取消诺言 kill a marriage 解除婚约 还要注意英汉定语与名词的搭配不同: heavy crops 丰收 heavy news 令人悲痛的消息 heavy road 泥泞的路 heavy sea 波涛汹涌的海洋 heavy heart 忧伤的心 heavy reader 沉闷冗长的读物 又如: a broken man 一个绝望的人 a broken soldier 一个残废军人 a broken promise 背弃的诺言 a broken spirit 消沉的意志 broken money 零钱 通过对上面文章的阅读,相信大家对于如何做六级翻译有了更好的了解,也希望大家能够在备考中检验真理,发现规律,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过六级六级考试中,技巧非常的重要,毕竟大家都是学英语很多年的学生,基础知识都差不多,这个时候能不能顺利通过六级考试就要看技巧了。今天沪江的小编就在这里给大家整理了最新英语六级翻译技巧,希望能够对您的复习有所帮助。 (一)准确理解词义 1. 根据上下文辨词义。 2. 论褒贬,即要注意同义词之间有不同的语体色彩、使用范围及程度。 任何语言都有语体之分,有高雅的、通俗的、粗野 的,还有俚语、公文用语及术语等。文学作品中,作家通过不同的语体来刻画人物的性格特征,更是常用的方法。翻译时,必须审其雅俗,量其轻重,这样,才能恰如其分地表达原文的精神。 (1) 词义有轻重的不同 例如表示“打破”的词 break是最一般的用语,意思是经打击或施加压力而破碎。 crack是出现了裂缝,但还没有变成碎片。 crush是从外面用力往内或从上往下而压碎。 demolish是破坏、铲平或削平(如土堆、建筑物、城堡等)。 destroy是完全摧毁,使之无法复原。 shatter是突然使一物体粉碎。 smash旧指由于突如其来的一阵暴力带一声响而彻底粉碎。 又如表示“闪光”的词 shine照耀;指光的稳定发射。 glitter闪光;指光的不稳定发射。 glare耀眼;表示光的最强度。 sparkle闪烁;指发射微细的光度。 (2)词义有范围大小和侧重面的不同 在一定上下文中,在agriculture,farming,cultivation,agronomy四个词中:griculture指农业科学、农业技术、整个农业生产过程,所包含的范围最广。farming指农业的实践。cultivation指农业物的栽培过程。agronomy指把科学原理运用到农业耕作中去的实践。 又如在empty,vacant,hollow这组同义词中,它们各自有不同的形容对象和强调的内容: empty可以用来形容house,room,cup,box,stomach,head,words等词,表示“空的,一无所有。” vacant可以用来形容position,room,house,seat等词表示“没有人占用的,空缺的。” hollow可以和tree,voice,sound,cheeks等词连用,表示“空洞的,虚的,不实的,下陷的。” (3)词义有感情色彩(如憎恶、蔑视、讽刺、诅咒、尊敬、亲昵等等)和语体色彩(如庄严、高雅、古朴、俚语、方言词语、公文用语、委婉词等等)的不同。如“死”就有许多委婉的说法: to expire 逝世 to pass away 与世长辞 to close (end) one’s day 寿终 to breathe one’s last 断气 to go west 归西天 to pay the debt of nature 了结尘缘 to depart to the world of shadows 命归黄泉 to give up the ghost 见阎王 to kick the bucket 翘辫子 to kick up one’s heels 蹬腿 又如“怀孕”也有许多委婉的说法: She is having a baby. She is expecting. She is in the family way. She is knitting little booties. She is in a delicate condition. She is in an interesting condition. 又如“警察”: policeman 正式用语 cop 美国口语 bobby 英国口语 nab 美国俚语 3. 看搭配。任何一种语言,在长期使用的过程中,会形成一种固定的词组或常见的搭配。这些比较固定的说法,有时可以译成另一种语言,有时则不行。翻译时,必须注意英汉两种语言中词的不同搭配。 以kill为例: He killed the man. 他杀死了那个人。 He killed his chances of success. 他断送了成功的机会。 He killed the motion when it came from the committe e. 他否决了委员会提出来的动议。 He killed three bottles of whisky in a week. 他一周内喝光了三瓶威士忌。 kill the peace 扼杀和平 kill the promise 取消诺言 kill a marriage 解除婚约 还要注意英汉定语与名词的搭配不同: heavy crops 丰收 heavy news 令人悲痛的消息 heavy road 泥泞的路 heavy sea 波涛汹涌的海洋 heavy heart 忧伤的心 heavy reader 沉闷冗长的读物 又如: a broken man 一个绝望的人 a broken soldier 一个残废军人 a broken promise 背弃的诺言 a broken spirit 消沉的意志 broken money 零钱 通过对上面文章的阅读,相信大家对于如何做六级翻译有了更好的了解,也希望大家能够在备考中检验真理,发现规律,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过六级考试。

  • 如何补办英语六级六级成绩单?

    需要可以申请补发CET考试成绩证明,且仅限2005年(含)以后的考试成绩。不再对2005年以前的考试成绩提供任何证明材料。 2、【申请】提供1)学籍所在院校教务处出具的证明(说明参加考试时间、考试级别、准考证号、成绩并加盖公章)的原件;2)身份证复印件。 3、【受理时间】3月15日至6月15日;9月15日至12月15日。其他时间不予办理。 四、成绩单遗失,不记得编号该如何验证个人成绩真伪? 根据四六级官网规定,可采取以下措施: ① 成绩单遗失不予补发原件。但如英语六级考试,相信大多数朋友都会非常在意最好的成绩单,确实是这样,六级需要可以申请补发CET考试成绩证明,且仅限2005年(含)以后的考试成绩。不再对2005年以前的考试成绩提供任何证明材料。 ②【申请】提供 1)学籍所在院校教务处出具的证明(说明参加考试时间、考试级别、准考证号、成绩并加盖公章)的原件;2)身份证复印件。 ③【受理时间】3月15日至6月15日;9月15日至12月15日。其他时间不予办理。 ④【申请方式】以挂号信将条款{2}规定的申请材料邮寄至大学英语四、六级考试委员会办公室。同时附寄【特别提示】所要求的贴足邮资的回函挂号件六级考试,相信大多数朋友都会非常在意最好的成绩单,确实是这样,六级成绩单非常重要,因为在以后的应聘中我们就会用到六级成绩单。但是会有一些粗心的朋友会把成绩单弄丢,其实大家不用担心,即使丢了也能找回来。下面,沪江小编就为大家介绍一下如何找回英语六级成绩单。 一、六级成绩单什么时候发? 英语六级考试成绩一般于考试结束之日起60个工作日后向社会公布。成绩单于考试结束之日起90个工作日后发放给考点(即各院校)。 各个地区的领取时间略有不同,具体由考生所在学校教务处负责,可直接向教务处咨询,一般最快是成绩查询开始后两个月。 二、英语六级成绩单丢了怎么办? 1、成绩单遗失不予补发原件。但如需要可以申请补发CET考试成绩证明,且仅限2005年(含)以后的考试成绩。不再对2005年以前的考试成绩提供任何证明材料。 2、【申请】提供1)学籍所在院校教务处出具的证明(说明参加考试时间、考试级别、准考证号、成绩并加盖公章)的原件;2)身份证复印件。 3、【受理时间】3月15日至6月15日;9月15日至12月15日。其他时间不予办理。 四、成绩单遗失,不记得编号该如何验证个人成绩真伪? 根据四六级官网规定,可采取以下措施: ① 成绩单遗失不予补发原件。但如需要可以申请补发CET考试成绩证明,且仅限2005年(含)以后的考试成绩。不再对2005年以前的考试成绩提供任何证明材料。 ②【申请】提供 1)学籍所在院校教务处出具的证明(说明参加考试时间、考试级别、准考证号、成绩并加盖公章)的原件;2)身份证复印件。 ③【受理时间】3月15日至6月15日;9月15日至12月15日。其他时间不予办理。 ④【申请方式】以挂号信将条款{2规定的申请材料邮寄至大学英语四、六级}信封。

  • 2016年12月第一卷英语六级听力真题六级及答案

    she was studying at a fashion design school. 21. [C] It was hard and breakable. 22. [D] It marks a breakthrough in printing material. 23. [A] They arise from the advances in technology. 24. [D] It is intensively competitive. 25. [D] Sharing of costs with each other. 这一年的六级听力题练习完毕,你就会发现自己的不足。平时多练习听力,考试的时候就不会抓瞎。我们虽然学了多年的英语,却对听力望而却步。归根结底就是联练习的太少了,也没有身处于英语的环境中。六级考试并没有我们想象中的不可战胜,六级听力难度虽然高,但毕竟有规六级听力题练习完毕,你就会发现自己的不足。平时多练习听力,考试的时候就不会抓瞎。我们虽然学了多年的英语,却对听力望而却步。归根结底就是联练习的太少了,也没有身处于英语的环境中。六级考试并没有我们想象中的不可战胜,六级可依。

  • 关于so和such的英语六级语六级法要点

    在大学英语六级考试中,基础语法贯穿了整张试卷,所以要想取得好成绩,就必须对各个语法重点一一突破,下面是沪江小编为大家整理的大学英语六级基础语法知识,关于so和such的区别和用法。希望可英语六级考试中,基础语法贯穿了整张试卷,所以要想取得好成绩,就必须对各个语以为大家带来帮助。 so和such 其规律由so与such的不同词性决定。such 是形容词,修饰名词或名词词组,so是副词,只能修饰形容词或副词。so 还可与表示数量的形容词many,few,much, little连用,形成固定搭配。 so + adj. such + a(n) + n. so + adj. + a(n) + n. such + n. (pl.) so + adj. + n. (pl.) such +n. (pl.) so + adj. + n. [不可数] such +n. [不可数] so foolish such a fool so nice a flower such a nice flower so many/ few flowers such nice flowers so much/little money. such rapid progress so many people such a lot of people so many 已成固定搭配,a lot of 虽相当于 many,但 a lot of为名词性的,只能用such搭配。 so…that与such…that之间的转换既为 so与such之间的转换。 以上就是今天的语法基础重点知识,希望同学们可以应用到备考复习当中,相信经过自己的努力,一定可以取得满意的成绩。更多精彩内容,请关注沪江六级考试中,基础语法贯穿了整张试卷,所以要想取得好成绩,就必须对各个语法重点一一突破,下面是沪江小编为大家整理的大学英语六级网。

  • 学习英语六级听力六级的技巧

    有所了解 (三)要做必要记录 同学们对于记忆的培养很重要。记有两种形式,一是用脑记,二是用手记。人的脑力是有时间局限的,超出一定的时间,信息就会弱化,甚至消失。因此,训练作笔录能力大有好处。在听较长的信息时,一边脑记并理解,一边还要做笔录,只有这样,才能有效地理解和判断。如果没有记住关键内容,所做的判断当然无凭无据,正确性就会大打折扣。在四级考试中,听力两部分都英语六级考试应该是一门非常重要的考试,虽然现在高校毕业没有对学生英语要求考生具有迅速而准确地记录有效信息的能力。 在Section A中,有关于时间,数量推算之类的题目。做这类题目时,考生要记下有关数字,并作简单计算。否则,等听完之后,脑中暂歇的信息一经消退,你就可能无法得到正确答案,亦或出现混乱而出错。 例如: W:I only have ten dollars,is it enough for three tickets? M:Well, you can buy three $ 2 tickets and three $ 3 tickets, whichever you like. W:I’ll like the cheaper seats,please. Q:How much money will the woman have after she buys the tickets? 作这个题时,最好记下几个数字:10,3,2,3,分别代表有10元钱,买3张票,有2元一张和3元一张的,当你听到买票者要便宜的一种,你立即可得出她还剩四元六级考试应该是一门非常重要的考试,虽然现在高校毕业没有对学生英语四六级成绩的硬性要求,但是如果大家能通过英语六级,那么对自己将来的发展一定会有很大的益处。因为不管是在找工作还是考研,有六级证书都能给自己加分。听力对大家来说应该是比较困难的一个板块,下面,沪江小编就为大家介绍一下学习英语六级钱。

  • 2017年6月英语六级真题中的听力六级部分

    对于英语四六级考试中最重要的也是最难的就是英语听力,在高中的时候如果大家不常听听力那么还是有一定的难度的,接下来沪江小编就为大家介绍一些在英语六级考试中的六级真题,希望接下来的内容能够对大家有所帮助,并且在将来的六级考试中能够取得优异的成绩。 第 1 页:听力试题 Section A 第 2 页:听力试题 Section B 第 3 页:听力试题 Section C 第 4 页:听力答案 第 5 页:六级听力解析 Section A 第 6 页:六级听力解析 Section B 第 7 页:六级听力解析 Section C 第 8 页:听力原文 Section A 第 9 页:听力原文

  • 2016年12月英语六级翻译真题(卷六级二)

          改革后的英语六级考试翻译题由原本的句子翻译变英语六级考试翻译题由原本的句子翻译变为了段落翻译,这就对考生的综合运用英语的能力有了更高的要求,所以考生在平时就要多练习,掌握足够的词汇和语法知识。本文整理了2016年12月份的英语六级考试的翻译真题,供大家参考学习。 题目:      Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese toEnglish. You should write your answer on Answer Sheet 2.      随着中国经济的蓬勃发展,学汉语

  • 2016年6月英语六级第二套试卷:听力六级第二套试卷:听力真题解析

    进入六级考试首先要平复自己的心态,尤其是在很多人没有把握的听力部分。保持良好的心态,发挥出最佳水平。过于紧张,心跳加快,手心出汗,可能是对自己的能力估计不足,心中无数,有一种惧怕心理。平时加强听力训练,做到有的放矢,弥补弱项。从而充满自信,保持心理稳定。不要怕漏听一些非关键部分,像介词、连词、冠词等,总之不要去想一个没听到或一个不熟悉的单词,否则,会漏听更多内容。 Section A Conversation One W: So Mike, you managed the innovation project at CucinTech. M: I did indeed. W: Well

  • 2016年12月英语六级翻译真题(卷六级一)

    重要的是平时的积累练习,只有多做才能轻松考取高分,2016年12月份的英语六级考试已经结束,本文和大家分享此次考试中的翻译题型及参考译文,希望对大家的英语学习有所帮助。 题目:     Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese toEnglish. You should write your answer on Answer Sheet 2.     随着生活水平的提高,度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去,中国人的时间主要花在谋生上,很少有机会外出旅行。然而,近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现,引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游,出国旅游也越来越普遍。2016年国庆节假日期间,旅游消费总计超过4000亿元。据世界贸易组织估计,2020年中国将成为世界上最大的旅游国。在未来几年里将英语六级考试要想做好翻译题,最重要的是平时的积累练习,只有多做才能轻松考取高分,2016年12月份的英语六级成为出境旅游支出增长最快的国家。 译文:   With the improvement of living standards, on holiday in more and more important role in the lives of Chinese people. In the past, the Chinese time is mainly spent on to earn a living, rarely have the opportunity to travel. However, China's tourism industry has developed rapidly in recent years. The prosperity of economy and the emergence of the affluent middle class, caused an unprecedented tourism boom. The Chinese people not only in domestic tourism, travel abroad is becoming more and more popular. In 2016, during the National Day holiday, tourism consumption totaled more than 400 billion yuan. In 2020, according to the world trade organisation estimates that China will become the world's largest tourism countries, in the next few years will become the fastest-growing outbound tourism spending。       在做相关翻译试题的时候,要注意语态的转换;在我们汉语中有主动和被动两种语态,同样英语中也有这两种语态,而且在英语中被动语态的使用频率要远远高于汉语。如果一味按照汉语原句的语态来翻译,会使译文显得十分别扭。所以在翻译时要灵活转换语态,保证译文通顺,符合英语六级考试要想做好翻译题,最重要的是平时的积累练习,只有多做才能轻松考取高分,2016年12月份的英语六级考试已经结束,本文和大家分享此次考试中的翻译题型及参考译文,希望对大家的英语学习有所帮助。 题目:     Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese toEnglish. You should write your answer on Answer Sheet 2.     随着生活水平的提高,度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去,中国人的时间主要花在谋生上,很少有机会外出旅行。然而,近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现,引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游,出国旅游也越来越普遍。2016年国庆节假日期间,旅游消费总计超过4000亿元。据世界贸易组织估计,2020年中国将成为世界上最大的旅游国。在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。 译文:   With the improvement of living standards, on holiday in more and more important role in the lives of Chinese people. In the past, the Chinese time is mainly spent on to earn a living, rarely have the opportunity to travel. However, China's tourism industry has developed rapidly in recent years. The prosperity of economy and the emergence of the affluent middle class, caused an unprecedented tourism boom. The Chinese people not only in domestic tourism, travel abroad is becoming more and more popular. In 2016, during the National Day holiday, tourism consumption totaled more than 400 billion yuan. In 2020, according to the world trade organisation estimates that China will become the world's largest tourism countries, in the next few years will become the fastest-growing outbound tourism spending。       在做相关翻译试题的时候,要注意语态的转换;在我们汉语中有主动和被动两种语态,同样英语中也有这两种语态,而且在英语中被动语态的使用频率要远远高于汉语。如果一味按照汉语原句的语态来翻译,会使译文显得十分别扭。所以在翻译时要灵活转换语态,保证译文通顺,符合英语的语法规则。

  • 2016年6月英语六级作文真题六级:虚拟现实

           2016年6月大学英语六级考试已经圆满结束了。此次英语六级作文的话题说明:随着科技的进步,越来越多的科技产品进入到了我们的生活,并且影响着我们的生活,科技发展也成为考试的热点话题,本文整英语六级考试已经圆满结束了。此次英语六级理了这次考试的作文范文,供大家参考学习。 作文题目:虚拟现实 Writing For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on living in the virtual world. Try to imagine what will happen when people spend more and more time in the virtual world instead of interacting in the real world. You are required to write at least 150 words bu no moew than 200 words. 参考范文: We have to admit that the impactoftechnology on society is unquestionable。 Whetherconsidering the TV or thecomputers, technology has had a hugeimpact on society。 While not every advancehas been beneficial,there have been many positive effects of technology。 Theinternet isone typical example。 With the development of science andtechnology, the worldis no longer what it used to be。 But the ability ofcommunication isa significant skill which should be cultivated if we want tosurviveand succeed in the world。 But the way of communication with peoplehaschanged dramatically。 Almost everyone today has a computer, anduses it tocommunicate with their friends, family, and evenbusiness。 The virtual worldcommunication has changed the way thatpeople communicate。 Since communication between peoplein the real world is of utmost importance, lack of communicationwilllead to perish of human beings。 Through communication in thereal world, mutualunderstanding can be promoted and fosteredbetween people, which cannot bereplaced by the virtualcommunication。       针对此种类型的作文首先需要说明科技发展对人类生活的改变,引出话题,科技促使我们交流方式的变化;其次要指出人们虚拟世界的交流给我们带来的影响;最后得出结论六级考试已经圆满结束了。此次英语六级,点题。