一篇著名外刊文章的英译汉实物习作求批改1
网校学员Pat**在学习2023年11月CATTI笔译二级【韩刚签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evelyn5422
同学你好，该知识点来自沪江网校《2023年11月CATTI笔译二级【韩刚签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好~这部分助助觉得同学处理得很不错的，意思传达比较准确，语言组织也通顺，很棒的！
助助指提一个小建议：
【一个小地方的改进】--【一个细节的改进】
其他没什么问题哈，这段发挥的很不错！
版权申明：知识和讨论来自课程：《2023年11月CATTI笔译二级【韩刚签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
“BEC阅读到底该先做哪一篇？”
尽量仔细的去对待，这对于应试还是长远的学习，都有好处。 🔴 第五部分 （独立填空题） 这个是高级的特殊题型，不提供选项，建议大家先通读文章，分析行文逻辑，填写时注意固定搭配以及词的形式变化。 🔴 第六部分 （改错题） 中级的阅读部分到这里部分就全部...
还不了解托业听力考试？建议收藏这篇文章
分心（这项技能也可以通过长期、广泛的练习来提高）。 Part 3 简短对话 技巧：理解长难句，场景相关的表达，注意时态呼应，了解干扰信息。可以先在试卷上标记答案，然后再转到答题卡上。 练习方式：有两种做题的方式，大家可以选择更适合自己的。1. 边听边答...
托业怎么备考？看完这篇文章你就懂了！
文中不懂的单词查出来并记忆，以此扩大词汇量。还可以圈出文章的长难句，划分句子成分。用这种方法，一篇文章相当于练习了三次，阅读就完全不用愁啦！ 三、口语部分 口语部分共有六大题，包括朗读、图片描述、回答问题、使用提供的信息回答问题、提供解决方案、表达一个...
怎么备考雅思大作文
人们是否只应阅读真实事件或人物、新闻的真实性和好的工作者的素质有关系等。 5、青少年成长类有学生变异行为或态度的原因和改善、家庭小孩的惩罚教育是否有效等。 6、老年人类有我们这一辈人和上辈人区篇作文题目，建议考生前一篇作文用20分钟，后一篇别的重要方式...
商务英语bec高级写作如何拿高分
了解文章的结构，重视好的单词和句子的积累，这对写作是很有帮助的。 二、背诵，默写预测范文 1. 背诵范文 一定要背诵预测范文。当你进入考场看到试题时，如果你记住了相关的表达，就可以把它写下来。 2. 默写范文 光背诵是不够的。有些学生基础不是很好，很多...
考研英语写作备考方法
要有一个良好的基础知识，就可以写出一篇中规中矩的作文。所以在打好基础的同时，一定要用心，要努力。 2.良好的资料是复习的保证 如果想复习好作文，就必须找一本高质量的作文书。因为复习作文需要一些知识点，如：语料库、写作模板、***范文、预测范文、写作方法...
