入内>>> 3.《详解日汉辞典》(北京出版社) 本辞典有音型，所以特别合适初学者。该辞典以下几个特点： 1、选词齐全，覆盖率高。全辞书共收录出现频率高的、长见的和稳定性强的词条共约6万。派生词和反义词近2万。此外除保语言学习其中重要的学习工具就是词典工具了，欧了词典，我们就可以查找不认识的一些词的具体发音，用法等了。但是，词典留了非专业性科技词汇外还增加了近年来引进日本的社会生活外来语约5千余条。 2、释义力求通俗易懂，并通过大量例句使读者易于理解，做到融会贯通。 3、每个词条都注有东京标准重音;对疑难汉字标有读音，便于上口。 4、附录内容收集广泛实用，参考性强。汉字齐全易查。 5.《日汉大词典》(上海译文出版社，讲谈社)

导语：当别人说出流利的日语时，你是不是也心语：当别人说出流利的日语时，你是不是也心动了呢?随着外语在我国运用越来越广泛，形成了很多人都会学习一门外语。我国经济对外开放，进入中国市场的日企也逐渐增多，为了事业的发展，为了多一门外语，赶快加入日语学习行列吧~下面小编为大家介绍两边日语词典。 一、《新日汉辞典》(辽宁人民出版社) 该辞典由大连外国语学院《新日汉辞典》编写组编写，辽宁人民出版社1981年出版。目前已经更新至第30多版，在北方的认可度很高。 该辞典收录6万余词条。书末附有《汉字音训读法》等13项附录。正文按50音图顺序排列。如果是中国普通的日语学习者用这一本来查询日语单词意思和用法，基本上就够了。 可惜的是没有标注语音语

安定な誤用は追わない」という立場の国語辞典。ランキングの選者、サンキュータツオ氏は「それゆえ、本書に載った言葉は100年先まで使われる」と語る。 【第一名】《岩波 国语辞典》 西尾 实、岩渊悦太郎、水谷静夫/编著 岩波书店 3150日元 以“不追逐一时的流行和不固定的误用”为宗旨的国语辞典。排行榜的决定者サンキュータツオ先生评价道，“正因为如此，这本辞典中记载的词语可以用到100年后。” 【2位】『新明解国語辞典』 山田忠雄、柴田 武、酒井憲二、倉持保男、山田明雄、上野善道、井島正博、笹原宏之/編　三省堂　3150円 シャープな語釈が人気で、国内シェアナンバー1を誇る。最新の第7版の編集には、漢字研究の権威・笹原宏之が参加。国語辞典と漢和辞典の垣根を越えた編集方針が注目された。 【第二名】《新明解国语辞典》 山田忠雄、柴田 武、酒井宪二、仓持保男、山田明雄、上野善道、井岛正博、笹原宏之/编著 三省堂 3150日元 因敏锐的释文而人气颇高，拥有全国最高的使用者数。汉字研究的权威——笹原宏之参与了最新的第7版的编纂。跨越了国语辞典与汉和辞典的鸿沟的编纂方针备受瞩目。 【3位】『三省堂国語辞典』 見坊豪紀、金田一京助、金田一春彦、柴田 武、市川 孝、飛田良文/編　三省堂　2835円 やばい(味)、オール(する)、デトックス、アフィリエイトなど、新用法や新語を積極的に取り入れていく方針が特徴的な国語辞典。「現代語辞典」のような側面を持っている。 【第三名】《三省堂国语辞典》 见坊豪纪、金田一京助、金田一春彦、柴田 武、市川 孝、飞田良文/编著 三省堂 2835日元 超赞的(味道)、通宵(做什么)、排毒、网络营销等，以积极地加入新用法和新词这一方针为特点的国语辞典。拥有《现代语辞典》这一特性。 以上的日语字典都是一些不错的，我们想语言，一本好的字典是必须的。因为在字典中，对所有的字和词要买日语字典的人们一定要把上面的内容先仔细的看一遍，然后再去决定自己买哪本字典。

何来查询?对于日语字典得具体查询方法，介绍如下： 一、日中辞典的查法 日中辞典的排列方式是以字、词的「假名拼音」排列，所以熟记五十音的排序，有助于字典的查阅。 如要查「私」わたし(我)時，可先翻到「わ」的部份，接著找「た」，最後再找「し」，只要按图索骥， 一路找下去，您就可以找到「わたし」及「わたし」相對的漢字「私」。 日文辞典中假名的排序依次为：清音→浊音→半濁音(如：は→ば→ぱ)。當單字中有促音、拗音及ィ、ゥ、ォ等小字的假名時，仍以一般顺序来排列。如查「あさって」時，只要依あ→さ→つ→て的順序來找，您就可以發現原来这日语学习的人来说，如何查询日语词典对学习日语的帮助很大，因为在初期的时候，我们学习日语个字就是「明天」的意思。 一般的日中辞典里，仍会将较常见的外来语列出来，排列时，不以平假、片假名区分，按发音顺序排列，当平假名和片假名同时出现时，以平假名为优先。 二、中日辞典的查法 中日辞典的编排方式和一般的中文字典一样，查阅方式也是先查部首，待找到正确的页数后，再由汉字剩下的笔划数查到正确的位置，日本和中国一样都是使用汉字的国家，所以查的方式是一样的。当您只知道汉字写法，却不晓得它的「注音假名」时，查中日辞典是较简便的方法。 三、外来语辞典的查法 日语中有不少直接取自各国语言的发音，成为日语的一部份，我们称之为「外来语」，一般是以「片假名」书写，查阅方法和日中辞典一样。外来语辞典一般均附有原文单字及出处，但外来语中的长音「-」，排列時不計，如查「スピーカー」時只，只要按照ス→ピ→カ的假名順序，您就能順利找到speaker(说话者、扬声器)的意思。 以上是一般日文字典的查法，此外，还有各种专业或主题字典(如惯用句辞典)，查法几乎都和日中字典查法一样。请参各字典的使用说明。

称为一部日汉对照的《辞海》。所有词条均有准确的对应释义和简明精确的释文。 2.最新的词汇解释。词汇条目以现代日语为主，兼收古语，规模相当于一部大型词典。释文贴近当代生活，实用性强。各词条例句丰富，可帮助读者多角度地理解词义。 3.庞大的百科内容。信息量庞大，具有规模性和体系性。 4.浓厚的日本色彩。本书为目前国内介绍日本最为详尽的辞典。 6.《日中辞典》(小学館) 这个就是声名在外的小学馆的日中中日辞典中的一本了。 由于国内没有引进，小编手边也只有日中的这一本，只能放这张封面了。 小日语的人来说，想要找到一本适合自己的词典是不容易的。有一些词典学馆的第二版收录了些新词，收录数约为83000，比第一版更值得推荐。它的特点是解释详尽，排版格式清晰，例句经典且富有代表性，可读性极强，是日语爱好者不可多得的学习和查阅工具。

语言，都必须要买一本字典来辅助我们学习。汉语一样，学习日语文中的每个单词都有数字式声调、汉语意思和实例用法。在后面的附录中，附有《词汇分类表》《动词活用表》《数量词一览表》《世界各国家、地区、首都名称对照表》《日本都、道、府、县、市名称读法》《日语常用汉字表》,《汉字音训读法》等十七个图表，具有很高的学习和参考价值。无论对于日语爱好者，还是从事日语专业的人，这本词典基本可以满足学习和工作的需要，放在身边可以用一辈子。 我目前正在使用的《汉日词典》也是在80年代买的，觉得也很不错。它是由吉林教育出版社出版，是一本中型的综合性汉日双语词典，共收集词汇55000余条，以一般词语为主，兼收部分科技词语和社科词语，也有一定数量的成语和谚语，在日语学习和工作中常用的词汇基本都可以查到。除正文外，在附录中还有《中国各少数民族名称一览表》《中日历史年代对照表》《二十四节气一览表》《天干地支名称对照表》《世界各国家、地区及首都名称一览表》《日本常用汉字表》等十七个汉日对照的表格。也是非常具有学习和参考价值。 以上为大家推荐的一些词典和介绍的一些选择词典的方法都很实用，希望大家能够选择一本适合自己心愿的词典，然后买回来词典之后努力学习，争取早日把日语学习好。

录了75000个词目，除了一般性词汇以外，还收录了大量的外来语、成语、惯用语和谚语，生活和工作中常用的词汇几乎都可以查得到。正日语的时候，像学习英语那样，要准备一本很好的字典来帮助我们查询一些不会的单词文中的每个单词都有数字式声调、汉语意思和实例用法。在后面的附录中，附有《词汇分类表》《动词活用表》《数量词一览表》《世界各国家、地区、首都名称对照表》《日本都、道、府、县、市名称读法》《日语常用汉字表》,《汉字音训读法》等十七个图表，具有很高的学习和参考价值。无论对于日语爱好者，还是从事日语专业的人，这本词典基本可以满足学习和工作的需要，放在身边可以用一辈子。 我目前正在使用的《汉日词典》也是在80年代买的，觉得也很不错。它是由吉林教育出版社出版，是一本中型的综合性汉日双语词典，共收集词汇55000余条，以一般词语为主，兼收部分科技词语和社科词语，也有一定数量的成语和谚语，在日语学习和工作中常用的词汇基本都可以查到。除正文外，在附录中还有《中国各少数民族名称一览表》《中日历史年代对照表》《二十四节气一览表》《天干地支名称对照表》《世界各国家、地区及首都名称一览表》《日本常用汉字表》等十七个汉日对照的表格。也是非常具有学习和参考价值。

取了日汉、汉日合编的形式，有汉语词条和汉语释义加繁体字体和汉语拼音。日汉是以50音作为索引和编排顺序，汉日以拼音作为索引和编排顺序。新版补充了新词，增补了例句。删除了某些生僻词和已经基本不用的词意。日语释义和日语例句里读音较难的汉字加注假名，并在释义、读音、翻译上适当加注语法、用法、搭配关系、词义辨析，有些还附加成语、熟语，以便扩展学习。 　　三、《新日汉辞典》 　　这本日文词典是由大连外国语学院《新日汉辞典》编写组编写，由辽宁人民出版社出版，出版时间比较久远，现在已经更新到第30多版，在北方认可度很高。 　　该辞典收录6万余词条。书末附有《汉字音训读法》等13项附录。正文按50音图顺序排列。如果是中国普通的日语学习者用这一本来查询日语单词意思和用法，基本上就够了，对于日语初学者来说简单、实用。 　　四、《日中辞典》 　　这个就是声名在外的小学馆的日中中日辞典中的一本了，由于国内没有引进，可能比较难得到这本书。 　　小日语初级入门阶段，有一本好的日文词典(日语词典)是非常有必要的，它不仅可以帮助我们解决日语词学馆的第二版收录了些新词，收录数约为83000，比第一版更值得推荐。它的特点是解释详尽，排版格式清晰，例句经典且富有代表性，可读性极强，是日语爱好者不可多得的学习和查阅工具。 　　以上就是沪江小编为大家介绍的优秀日文词典，当然，在市面上的日文词典(日语词典)远远不止这基本，也是良莠不齐的，当然在我们国家出书也不是什么随便的事情，大家可以放心的去使用。

理了一下自己这些年常用的一些在线日语词典，看看有没有你需要的? 说明：第1款是中文注释的词典，相对适合初学者使用，但光有中文注释很难解释清楚一些微妙的差异，无法满足中高级水平学习者的需求，这时就需要查阅日语注释的日语词典啦，从第2款开始(除了带中日日中词典的)全部都是日语注释的词典，希望大家多多使用哦。 ① 小D日语 优点：中日日中双向翻译，有发音和例句，应付初学者查词需要足以。 缺点：词库有很多是由网友添加，不保证100%准确。释义较浅，无法满足中高级学习者需求。 ② goo辞書 优点：界面清晰友好，有中日日中词典，小学馆的近义词典，专业术语词典，和维基百科有关联服务，还有网站自己编辑的日语小知识板块，有时候在主页做做题感觉挺有趣的…… 缺点：稍微活一点的词就查不到了 ③ コトバンク 优点：所属朝日新闻社，引入讲谈社、小词典很重要，重要到什么地步，举一个例子说一说，有的同学直接拿着词典背，词典背会了，那日语水平相当的好，你想词典学馆等词典词库，由雅虎日本提供技术支持。除了查日语单词，还可以查语法句。 其实，词典都差不多，你想想单词总共就这么多，无论怎么编排，大纲词汇一定包含在其中。知识就这么多，关键是看同学们如何使用，当然有好的词典的确有所帮助，同学们在平时一定要多多总结经验，增加自己的知识面，以应对变化多样的试题。  

装在安卓系统的手机上面，需要用的时候拿出来就可以对要翻译的内容了如指掌了，下面我们来详细了解下沪江小D吧。 沪江小D的介绍： 沪江小D(dict.hujiang.com)是沪江网(hujiang.com)旗下国内领先的英日法韩多语种在线词典工具，快捷的查词和简便的卡片式背单词功能已经让近千万用户爱不释手。 沪江小D词典Android版，简洁大方的界面，精选的多语种本地词库，一点既存的生词本，让您轻松查词记词，易如反掌。单词 发音、例句、网络释义和同步生词本功能让您随时随地查词学外语。内置的联网翻译功能，为您提供更贴心的即时免费全文翻译服务。沪江小D是沪江网旗下国内领先的英日法韩多语种在线词典工具。 主要功能 --英、日、法、韩多语种词典,发音纯正,释义详尽--提供海量有声例句,供您参考 --强大的生词本及卡片式背单词功能,让您随时随地积累词汇 --支持包括西语、泰语等在内的多国语言全文翻译 软件特色 --内置本地词库,不联网也可查询常用词汇 --新鲜热词每天更新,让您日语的过程中，你怎么能少得了一般翻译辞典?但是随时而带日语翻译辞典会很不方便。小快速了解每日新闻事件 --生词本支持网络同步,只要拥有沪江账号,就能实现网络版与手机版生词本之间的同步 通过小编的介绍，你了解了沪江小d没有。这是一款带有多种语言的翻译工具，如果目前正在学习日语的小伙伴，感觉下载到手机，有需要的时间就可以随时随地拿出来了。沪江小D还有其他语言的翻译，如果同时在学习英语，法语，韩语等多种语言的小伙伴，也建议下载，里面有海量的单词例句，是学习必不可少的翻译工具。